Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

dag van executie in het Arabisch

تاريخ التنفيذ

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Op de dag van de executie zeggen ze:

فى يوم الشنق, يقول الرجال:

Het was op de dag van zijn executie, en we praatten maar wat.

كان ذلك اليوم هو يوم اعدامه وكنا نتحدث

Hoe zou jij je voelen als op de dag dat je geboren werd, iemand anders de dag van jouw executie al had vastgesteld?

كيف ستشعرون، لو أنه في يوم مولدكم، قد خطط أحدهم يوم إعدامكم؟