Nederlands → Arabisch
crème in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een crème dan, of druppels?
سأحضر البلسم لا أريد البلسم _BAR_
Créme de la crème à la Edgar.
؟ هو ذبده على لبن من إيدجار.
En heel veel zonnebrand crème.
وكثيراً من واقى الشمس
Cognac of crème de cacao, meneer?
براندي أم زبدة كاكاو يا سيدي؟
Dat betekent zeker 'bedekt met crème'.
إن كانت تعني "مكسوّة بالمساحيق الباردة" فهم محقون.
Straks heb ik een martini met crème de menthe.
اكره ان اصنع لنفسي مارتيني بنكهة النعناع
En de pot crème waarmee je hem hebt geraakt is gewassen.
وغسلنا إناء فرشاة الحلاقة التي ضربته بها
Ze stond voor diezelfde spiegel en smeerde crème op haar gezicht.
وقفت أمام تلك المرآة تماما، وضع القشطة الباردة على وجهها.
Jullie lievelingsmaaltje, extra lekker klaargemaakt. Crème de la crème à la Edgar.
الأكل المفضل مصنوع بطريقه خاصه جدا
Mijn favoriet is de middelste -- die met mp3-speler, neushaarknipper en crème-brûléebrander.
المفضل لدي هو الأوسط مشغل الMP3،.مزيل شعر الأنف و مشعل الطبخ.
Dankzij de kennis van deze mensen is de behandeling van eczeem nu mogelijk met Herbavate crème.
هؤلاء هم الاشخاص الذين صنعت أفكارهم هذا المرهم العشبي الذي جعل حل مشكلة الإكزما ممكناً
Doris en Ellis en Iris zijn tof en ik geef toe dat ik absoluut bof maar crème de la crème eenzaam aan kop staat Mary Poppins want die is top
كل انواع فيليس وغلينيس سوف اقبلهم في الغالب فانها تساعد على اداء الألعاب الجيدة لكن القشطة تكون زيادة