Nederlands → Arabisch
controle houden in het Arabisch
الحفاظ على السيطرة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik wil het onder controle houden.
فلا يمكنهم الرفض, أريد السيطرة على هذه التجارة و جعلها محترمه
We moeten alles onder controle houden.
يجب ان نبقي كل شيء " تحت السيطرة "
Ze kon haar uitwerpselen niet onder controle houden.
لم تستطع التحكم في فضلاتها.
Maar dat zal ze doen als we het niet onder controle houden.
لكنه سيغرق قريبا ان لم ننظم انفسنا كل شخص مسؤول عن نفسه