Nederlands → Arabisch

contant geld in het Arabisch

نقد

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Contant geld.

نقداً فقط.

Geen contant geld?

لا مال؟

Ik neem contant geld mee.

ساجلب المال نقدا.

Ik heb contant geld nodig.

أحتاج نقداً

Ik zoek een lunch en contant geld.

أريد غداءا مجاني وشخص يعطيني شيك نقدا

Ik heb slechts $1.000 contant geld.

ولدي 1.000 دولار نقداً.

Hij leek aangenaam, veel contant geld.

بدا رجلاً لطيفاً ويحمل الكثير من المال

Ik heb niet genoeg contant geld bij me.

لا أملك المال الكافي الآن

En u neemt al enige tijd veel contant geld op.

في بعض الأحيان، قمتي بسحب مبالغ نقدية متنوعة

Ik geef je contant geld. Kijk hem nou, hij belazert je.

انا سأعوضك جيدا انظر اليه انه يخدعك

Ik kan die betaling dus niet doen met alleen mijn contant geld.

لذا لا استطيع دفع الـ 5.000 دولار بالنقد الموجود لدي.

Ik heb net met ouwe Potter gesproken, en hij heeft contant geld beloofd aan de bank.

كنت أتحدث منذ قليل مع العجوز (بوتر) وسيضمن لكم دفعات نقدية في المصرف