Nederlands → Arabisch
consult in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Waar blijft die professor voor dat consult?
ماذا ينتظر هذا الطبيب؟ نحتاج استشارة ثانية
Hij doet een consult en jij wordt weer beter.
سنأخذ استشارة ثانية وسوف تتحسنين
400.000 Zwangere vrouwen kregen een deskundig consult en zullen voor de eerste keer bevallen binnen een georganiseerd gezondheidszorgstelsel.
400 ألف إمرأة حامل حضرن للإستشارة وسينجبن لأول مرة بوجود نظام رعاية صحية منظم.
Het was mijn taak, wanneer de spoedhulp-staf vroeg om een cardiologie-consult, om die patiënt te onderzoeken en aan mijn begeleidend arts verslag uit te brengen.
وكان عملي, عندما يطلب موظفي الطوارئ مستشار أمراض القلب, لرؤية المريض في الطوارئ.