Nederlands → Arabisch
conferentie in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Verwacht je een conferentie?
هل سيكون لدّيك مؤتمر؟
Dana moest naar 'n conferentie.
اذكر ان دانا كان ذاهبا لاجتماع الضباط
Het is zo'n grote conferentie...
إنه مؤتمركبير.
Verwacht je die conferentie nog?
أما زلت تتوقع ذلك المؤتمر؟
We houden een andere conferentie.
ونعقد مؤتمراً جديداً
Dan is de conferentie nu voorbij?
إذن، هل انتهى المؤتمر؟
Dit is de conferentie van het falen.
إنها مثل المحاضرة الفاشلة.
Daar gaat deze conferentie voor mij over.
وهذا هو، بالنسبة لي، موضوع هذا المؤتمر.
Toen ging ik naar de TEDActive-conferentie.
ومن ثم حضرت مؤتمر " TEDActive "
"Chris, TED is een fantastische conferentie.
"كريس، تيد فعلاً مؤتمر عظيم.
Deze conferentie zit vol met prachtige ideeën.
هذا المؤتمر مليئ بالأفكار الرائعة
Kopenhagen, de conferentie over klimaatverandering.
وخاصة في كوبنهاجن في مؤتمر تغير المناخ