Nederlands → Arabisch
conditionering in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Klassieke conditionering in actie.
وهذا تطبيق الاشتراط الكلاسيكي.
Hoe werkt operante conditionering?
إذا كيف يُطبق الاشتراط الإجرائي؟
Zo werd klassieke conditionering ontdekt.
وهكذا تم اكتشاف الإشتراط الكلاسيكي.
We gaan het eerst hebben over klassieke conditionering.
لنتحدث أولاً عن الاشتراط الكلاسيكي.
Wetenschappers lieten de kracht van operante conditionering zien
أحد فرق العلماء أظهر قوة تأثير الاشتراط الإجرائي،
We zien zelfs operante conditionering in heel bijzondere gevallen.
أحيانا نرى الاشتراط الإجرائي في بعض المواقف غير التقليدية.
Operante conditionering is alomtegenwoordig in ons dagelijks leven.
الاشتراط الإجرائي منتشر جداً في حياتنا اليومية.
De meeste dingen die we doen zijn ooit beïnvloed door operante conditionering.
لن تقابل الكثير من التصرفات التي لم تتأثر بالاشتراط الإجرائي.
Operante conditionering bestaat uit twee basisonderdelen: bekrachtiging en straf.
يوجد مكونان رئيسيان للاشتراط الإجرائي: التعزيز والعقاب.
Operante conditionering verklaart hoe gevolgen veranderingen in vrijwillig gedrag teweeg kunnen brengen.
الإشتراط الإجرائي يفسر تأثير النتائج في تغيير السلوك.
Wetenschappers lieten de kracht van operante conditionering zien door duiven te trainen als kunstkenners.
على تعليم الحمام في أن يصبحوا خبراء فن.
We onderscheiden twee belangrijke leertypen: klassieke conditionering en operante conditionering oftewel instrumenteel leren.
للتعلُم نوعان أساسيان هما: الاشتراط الكلاسيكي و الاشتراط الإجرائي