Nederlands → Arabisch
concept voor in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit is het concept voor de top van de stad.
وهذا هو فكرة الجزء العلوي من المدينة.
Het eerste: ondernemerschap was een nieuw concept voor mij.
أولاً العصامية كانت مفهوماً جديد علي..
Ik zag het concept voor het eerst tijdens de DARPA Grand Challenges.
لقد بدأت الفكرة بداية في تحدي " دارابا " الكبير
Dus is het antwoord hier, en dit is waarschijnlijk een nieuw concept voor jou, negen gedeeld door vier zal twee groepen worden.
اذاً الاجابة تكون، وربما هذا مفهوم جديد بالنسبة لكم 9/4=2
Het beangstigt me, want ik bezoek tegenwoordig zoveel scholen, en het lijkt zo'n vreemd concept voor kinderen, dat schrijven het gebruiken van je fantasie op papier is.
وأخاف كثيراً لأني أذهب إلى العديد من المدارس حالياً و يبدو هذا كمفهوم أجنبي للأطفال أن الكتابة تكون استخدام مخيلتك على الورق،