Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

collega professor in het Arabisch

استاذ مساعد

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Een mooi voorbeeld hiervan kwam ik tegen op bezoek bij een collega in Japan, Professor Kurokawa.

من بين أجمل الأمثلة على هذا وجدتها حينما زرت أحد أصدقائي في اليابان، بروفسور كوروكاوا.

In 2011 keerden we terug naar de Zaal van de 500, deze keer met een grote groep studenten en mijn collega, Professor Falko Kuester, nu directeur van CISA3.

عدنا الى قاعة الخمسمائة في عام 2011، وهذه المرة، مع مجموعة رائعة من الطلاب، وزميلي، أستاذ فالكو كويستر

Heren, dit is onze Amerikaanse collega professor Armstrong afgestudeerd zowel in Chicago als aan het Californië Institute of Technology en eredoctor... lijn kwalificaties zijn ons genoegzaam bekend.

نعم, هذه هى الكلمة الصحيحة من فضلك ايها السادة, لى الشرف ان اقدم لكم زميلنا الأمريكى, البروفيسير ارمسترونج المتخصص فى الفيزياء والعلوم بجامعة شيكاغو