Nederlands → Arabisch
burger in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Je bent in burger.
ترتدى ملابس مدنية
Vanavond. In burger.
وماذا عن محلات البقالة سأتكلم معهم بنفسي.
Maar ik ben een burger.
لقد أسأت فهمي انا مدني
Ik ga naar Burger City.
أعتقد أنني سأذهب لـ "برغر سيتي".
Geen vier jaar in burger?
بدون أربع سنوات بالزي الرسمي؟
Een Chinese burger, majoor.
مواطن صيني، رائد
Afdeling agenten in burger?
قسم الملابس المدنية
Ik ben ouder, burger en leraar.
أنا لست كذلك. أنا أب، أنا مقيم ومعلّم.
Ik ben een gerespecteerd burger.
كما ترى، أعيش هنا كمواطن محترم ويجبأنتدرك...
Ik ben een gerespecteerde burger.
أنا مواطن بارز، محترم جدا.
Later wordt hij volwaardig burger.
والذي قريباً سيصبح مواطن كامل.
Liberty Valance, een eerlijk burger?
انت غبي! ليبرتي فالنس مواطن شريف؟؟