Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

bubbel in het Arabisch

فقاعة

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Kun je de bubbel zien?

هل يمكنك رؤية الفقاعة؟

Elk land is een bubbel.

كل بلد على شكل فقاعة.

Elke bubbel is een land.

كل فقاعة هنا.. تمثل دولة

Bedankt, gedachte bubbel.

شكرا، فقاعه التفكير.

De bubbel is 46,6 m hoog.

وارتفاع الفقاعة هو 153 قدما.

De bubbel is een antimonument.

فقاعة في ذاتها مضادة لما هو معلمي.

De pers noemt het "de bubbel".

أطلقت عليها الصحافة اسم "الفقاعة".

Hoe geraken we uit deze bubbel?

وكيف سنخرج من هذه الفقاعة؟

Omdat het helemaal geen bubbel is.

حسنا ً، لأنها ليست فقاعه بجميع الأحوال.

Laten we naar de gedachte bubbel gaan.

لنذهب الى فقاعة التفكير

Ze ‘worden uitgefilterd’ door de bubbel.

يتم إغراق هذه الإشارات من قبل هذه الفقاعه.

Een prachtige bubbel die uw systeem monitort.Name

فقاعة جميلة تراقب نظامكName