Nederlands → Arabisch
brief in het Arabisch
- Uitspraak
- risāla
- Arabizi
risala- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- رَسَائِل rasāʾil
- Stam
- ر س ل
Hoe te gebruiken
Het Arabische woord voor brief is 'risāla' (رسالة). Het kan zowel een fysieke brief als een e-mail of een bericht betekenen. De meervoudsvorm is 'rasāʾil' (رسائل).
Voorbeeldzinnen
-
كتبتُ رسالةً إلى صديقي.
katabtu risālatan ʾilā ṣadīqī.
Ik schreef een brief aan mijn vriend.
-
وصلتني رسالةٌ من الخارج.
waṣalatnī risālatun min al-khārij.
Ik heb een brief uit het buitenland ontvangen.
-
هذه الرسالة مهمة جداً.
hāḏihi r-risālata muhimmatun jiddan.
Deze brief is erg belangrijk.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Brief?
رساله؟
Welke brief?
أى خطاب؟
Door de brief,
بسبب الرســـاله
Lees de brief.
أكملي قراءة
Brief van haar?
خطاب منها؟
Wat voor brief?
أى رسالة؟
Haal die brief.
إذهب وأحضر الرسالة!
Alleen 'n brief.
رسالة منها منذ حوالى اسبوعين
Schrijf een brief.
خذي رسالة
Een geweldige brief.
ـ هذا رائع ـ اعتقد انها رسالة مدهشة
Die brief beantwoorden.
الرد على الرسالة من حديقة حيوانات سان دييغو.
Welke brief? Geef me de brief.
اى خطاب اعطنى الخطاب
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op