brengt samen in het Arabisch

Dit brengt alles samen.

هذا يشكل صورة كاملة.

Je brengt dat alles samen. Wat krijg je dan?

ويمكنك وضع كل ذلك معا وماذا يحصل؟

Dus wat brengt de verschillende entiteiten samen?

إذن ما الذي يجلب القطاعات أو الكيانات المختلفة لطاولة الحوار؟

Je brengt een warme lach samen met het koele water.

أنت تجلبين إبتسامه دافئه مع مياهك البارده

Duidelijke taal brengt mensen samen. Llotse, Khaloo!

وابسط طريقة لجعل الناس يتفاهمون، لاتسي، كالو

Het uitgebreide familiesysteem brengt haar middelen samen.

نظام الأسرة الممتد يجمع مواردها معا.

Het brengt beeld en tekst samen en animatie, geluid en aanraking.

إنها تجمع الصورة والنص والرسوميات والصوت واللمس.

Je brengt alles samen, mengt het en op die manier komt de waarde eruit.

يمكنك جمعها ومزجها وتنتج القيمة بهذه الطريقة.

Ze brengt ook het hele ziekenhuis samen, als een soort muzikale gemeenschap.

وهي تجمع كل الناس في المستشفى مع بعض كنوع من المجتمع الموسيقي

Je brengt er een hoop samen en je hebt iets wat een geïntegreerd schakeling wordt genoemd.

وعند تجميع العديد منها نتحصل على ما يطلق عليه إسم الدوائر المتكاملة.

Hij brengt samen met medevrijwilligers bij World Possible, werkende tijdens hun vakanties, online onderwijs naar Afrika en India voor starters.

فهو وزملائه يتطوعون في "عالم ممكن" ويعملون في عطلهم فيجلبون التعليم الى افريقيا والهند للمبتدئين

Homo evolutis brengt deze drie trends samen in een mensachtige die directe en vrijwillige controle verwerft over de evolutie van zijn soort, haar soort en andere soorten.

والصورة الحديثة للإنسان هذه تُحضر لنا هذه الظواهر الثلاثة معاً إلى صورة من صورة القرود تتحكم وتسيطر سيطرة مقصودة عبر تطور أنواعه, أنواعها والأنواع الأخرى.