Nederlands → Arabisch
binnenlaten in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kunt u ons binnenlaten?
نعم هل بإمكانك أن تُدخلينا القلعة
Zal ik hem binnenlaten?
أأخبرهم أن يأتوا إلى هنا؟
Ik mag u niet binnenlaten.
لا أستطيع إدخالك, يا سيدى
Wil je ze dan binnenlaten?
ماذا تريدني ان افعل، هل اسمح بدخولهم؟
Je zou niemand binnenlaten.
ألم أخبركما ألا تدخلا أحداً؟
Ik mag niemand binnenlaten.
مهلاً، ليس مسموحاً لي بتركيب أي أحد
Zal ik de katten binnenlaten?
هل يمكنني أَن أَترك القطط بالداخل؟
Maar ik mag niemand binnenlaten.
وأنا مبرمج أيضا ألا أستقبل أحدا
Ja, als ze indianen binnenlaten.
طالما يسمحون للهنود
Verder niemand binnenlaten, Jake.
لا أحد غيرها يا (جايك)
Jullie zouden niemand binnenlaten.
أين إيلين؟ ألم تعدانى ألا تدخلا أحداً؟
Laten we frisse lucht binnenlaten.
لندخل بعض الهواء الى الصالون