Nederlands → Arabisch
bibliothecaris in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ann is er ook nog. Die wil een bibliothecaris, zei ze.
لا ان تريد ان تتزوج مشرف مكتبة لقد أخبرتنى
Mijn naam is Jonathan Harker. Ik ben de nieuwe bibliothecaris.
أنا جوناثان هاركر أمين المكتبه الجديد
Ik ben bibliothecaris, en ik probeer alle opgeschreven kennis bij zoveel mogelijk mensen te brengen die het willen lezen.
أنا أمين مكتبة, وما أحاول أن أفعله أن أجعل كل أعمال المعرفة بمتناول أكبر عدد ممكن من الراغبين بقراءتها
Hij is het meest bekend door een brief die hij als bibliothecaris ontving uit Swenet, een stad in het zuiden van Alexandrië.
لكن أكثر ما يتذكره الناس قد بدأ بـرسالة تلقاها كأمين مكتبة، من مدينة أسوان، التي تقع في جنوب الإسكندرية.
De Bicicloteca wordt bereden door Robson Mendonça, een 61-jarige bibliothecaris die vroeger op de straten van São Paulo leefde.
تقاد الدراجة من قبل مندونسا روبسون، أمين مكتبة ذو 61 عاماً، الذي كان يقيم في شوارع ساو باولو.