Nederlands → Arabisch
bevredigend antwoord in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik geloof dat u dit antwoord bevredigend vindt, meneer. "
أنا يتوهم أنك سوف تجد هذه الإجابة بصورة مرضية، سيدي ".
Stel dat ik uiteindelijk allerlei bezwaren, vragen en tegenoverwegingen naar voren heb gebracht, en jij op elk geval een bevredigend antwoord hebt gegeven.
الآن، افترضي أنه في نهاية اليوم، لقد اعترضت، لقد تساءلت، لقد طرحت كل أنواع الاعتراضات التي يجب أخذها بالاعتبار
Sterker nog, ik was zo bang voor hem dat ik niet was wild genoeg juist toen om hem te pakken, en vraag een bevredigend antwoord over wat leek onverklaarbaar in hem.
في الواقع، كنت خائفة جدا منه لأنني لم أكن مجرد لعبة ما يكفي من ثم لمعالجة له ، والطلب على إجابة مقنعة بشأن ما يبدو لا يمكن تفسيره له.