Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

bevestigen of in het Arabisch

تأكيد ما إذا كانت

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik kan niet bevestigen of het waar is, maar dat maak niet uit.

لا يمكنني التحقق من هذه القصة ولكن هذا لايهم

Uw waarnemingen zullen de publieke opinie grotendeels beïnvloeden... en we kunnen zekere geruchten bevestigen of ontkennen.

ملاحظاتك ستؤثر على الرأي العام يمكننا أما أن نؤكد أو ننكر بعض الإشاعات

John Fenner, de perssecretaris van de president, weigerde te bevestigen of er 'n spoedbijeenkomst van alle bevelhebbers wordt gehouden.

السكرتير الأخبارِي الرئاسيِ جون فينيير رفض التعليق على التقرير و ان إجتماع طارئ لهيئة الأركان المشتركةَ في حالة إنعقاد.

Er bestaat geen informatie die kan bevestigen of ontkennen of er iets op een of andere manier ontworpen werd door een soort waarnemende schepper.

إنه لا توجد معلومة واحد يمكنها إثباتها أو إنكارها سواء كانت مصممة بواسطة نوع من الخالق الواعي