Nederlands → Arabisch
beter doen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dat kan ik beter doen.
وأنا بدأت التفكير في شيء منذ فترة التزم الهدوء
Ik kan het beter doen.
يمكن أن أفعل أكثر من ذلك!
We moeten het beter doen.
وعلينا التحسين، الاختبار يجب أن يبدأ مع الأطفال الأصغر سنّا،
Ja, dat zou je beter doen.
نعم، أظنه من الأفضل
Laat ik dat eens beter doen
دعوني ارسمه بشكل افضل من هذا
We kunnen beter doen dan dit.
نستطيع القيام بما هو أفضل من هذا.
We moeten beter doen dan dit.
علينا القيام بما هو أفضل من هذا.
Dat kan ik beter doen, jongen.
دعنى اعتنى بذلك, بنى
Dat kunnen jullie veel beter doen.
هذ سخيف, لقد فزتم بالجائزة الكبرى
Maar we willen het nog beter doen.
ولكننا نطمح في المزيد.
Als patiënt zou ik het er beter doen.
أعتقد اننى من الأفضل ان اكون مريض.
Nee, wacht. Misschien kan ik het beter doen.
لا، انتظـر ربّمـا مِن الأفضـل أن آخذه عنكَ