Nederlands → Arabisch
betalen voor in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Maar wij betalen voor school.
لكننا ندفع للمدرسة.
Ze zal betalen voor haar leugens.
سيدفعون لها من أجل ترويج أكاذيبه
Je zal betalen voor de kilometers.
مثل الهواتف المحمولة. ستدفعون للأميال.
Jij moet mij betalen voor dit krot.
تطلبني بدفع إيجار لمصنع الجراثيم هذا؟ يجب عليك أن تدفع لي لكي أبقى هنا
Kan ik niet betalen voor wat ik wil?
ألا أستطيع أن أدفع ثمنها وأحصل على ما أريد؟
Onze cliënten betalen voor discretie.
يدفع لنا العملاء للسرية
Ik wil u graag betalen voor het touw.
أود أن أدفع لكِ نظير ذلك الحبل
Twee pond vijf shilling te betalen voor Kerstmis.
(جنيهين) و خمسة (شلنات) مستحقة قبل الميلاد.
"Hoeveel zou je betalen voor George Clooney's trui?"
" كم يمكن ان تدفعوا مقابل سترة جورج كلوني
In Malawi moet je betalen voor de middelbare school.
في ملاوي، اليوم الثاني للمدرسة، يجب أن ندفع مصاريف الدراسة.
De spoorweg zal moeten betalen voor dit bloedverlies!
ستدفع ثمن ماخسرناه من القتلى
Elke Romeinse gallei moet hen betalen voor een doortocht.
أي سفينة رومانية تبحر خارج برنديزي تدفع لهم الجزية