Nederlands → Arabisch
beste ervaring in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De beste culinaire ervaring in mijn leven.
أفضل تجربة الطهي في حياتي
Trouwens, dit is het beste voorbeeld van inprinting door ervaring dat ik ken.
إذهب للتحدث إليهم, حسنا؟ في الواقع هذا أفضل مثال أعرفه للتمهيد بالتجربة
Vergelijk je ervaring van dit weekend... met elk ander moment uit je leven, mijn beste Milo.
قارن تجربتك هذا الأسبوع "يا عزيزى "ميلو بأى لحظة آخرى فى حياتك
Op de meeste plekken waar ik spreek, heb ik het over Disney als ik over ervaring spreek -- de beste ervarings-schepper ter wereld.
معظم الأماكن التي تحدث إليها، حينما أتحدث عن التجربة، أتحدث عن ديزني-- مسرح التجارب الرائد عالمياً.
De challenge biedt een gedeelde ervaring, een gemeenschappelijke taal, een gezamenlijke instelling om het beste prototype te maken.
التحدي يقدم تجربة مشتركة، لغة مشتركة، موقف مشترك لنباء النموذج الصحيح.
Sinds onze oprichting in 2005, hebben wij bij YouTube continu gestreefd naar een manier om jou de beste video-ervaring op het internet te geven.
منذ أنشأنا موقع YouTube في عام 2005، كنا نبذل كل ما في وسعنا بشكل متواصل لمنحك أفضل تجربة لمشاهدة الفيديو على الإنترنت.
Onder de beste waarnemingsvoorwaarden, absoluut de beste, detecteren, coderen en slaan we in onze hersenen slechts stukjes en beetjes van de hele ervaring op.
حتي في أفضل ظروف المراقبة الأفضل بدون أي شك نحن فقط نلقط ونحلل ونسجل في عقولنا