Nederlands → Arabisch
beste antwoord in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een lach is het beste antwoord op al 't vreemde in het leven.
فالضحكات على الأقل هي أفضل رد لجميع غرائب الحياة
En hij had het beste antwoord dat ik ooit gehoord heb op deze vraag:
ولديه افضل اجابة سمعتها لهذا السؤال
Vaak is het beste antwoord op dit soort vragen, door een andere vraag te stellen. Cui bono. Wie profiteert ervan?
بالعادة الجواب على سؤال مثل هذا توجد بسؤال آخر. من مصلحة من؟؟
Het beste antwoord ligt in het proberen de darwinistische evolutionaire geschiedenis van onze artistieke en esthetische smaak te reconstrueren.
الإجابة المثلى تكمن في إعادة بناء تاريخ التطور الدارويني في أذواقنا الفنية والجمالية.