Nederlands → Arabisch
bepaald type in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een uitvinder moet een bepaald type zijn.
هناك مزيج يجب على المخترع أن يكون عليه
Het zou een bepaald type virus kunnen zijn.
ممكن أن يكون السبب بعض أنواع الفيروس
Willekeurige vragen van een bepaald type, met klok
موقوت إختبار مع عشوائي من a نوع
Het is geen streepje of iets dergelijks dat wijst op een virus van een bepaald type.
فهو ليس بخط مستقيم كامل هذا يدلني أن لدي فيروس من نوع معين هنا
Ze reageren niet op een bepaald type virus maar......ze reageren juist op elk type virus of elk type bacteriën, maar ze herkennen dit niet als virus
هي لا تستجيب لنوع معين من الفيروسات أو لنوع -- حسناً هي تستجيب لكل أنواع الفيروسات أو كل أنواع الباكتيريا ولكنها لا تقول، هذا فيروس
Drie dagen later reed ik heel snel en stalkte ik een bepaald type reuzenwolk, een zogenaamde supercel, die hagel ter grootte van een pompelmoes kan veroorzaken en spectaculaire tornado's.
وبعد ثلاثة أيام، أقود سيارتي بسرعة، وجدت نفسي متعقبة أثر نوع عملاق من العواصف يلقب بالخلية الخارقة قادرة على تكوين بردا في حجم ثمرة الجريب فروت