Nederlands → Arabisch
belangrijkste effect in het Arabisch
التأثير الرئيسي
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Waarschijnlijk het belangrijkste effect is dat kinderen hun ouders onderwijzen.
محتمل أن أهم شئ نراه هو تعليم الأطفال لآبائهم.
Ik ben bang dat het belangrijkste gevolg een verzwakking van de Europese solidariteit is. De euro had die moeten versterken, maar heeft juist het tegenovergestelde effect gehad.
وأخشى أن النتيجة الأكثر أهمية سوف تكون إضعاف التضامن الأوروبي. وكان المفترض أن يعمل اليورو على تعزيز هذا التضامن. ولكن بدلاً من ذلك، كان تأثيره عكسيا.