Nederlands → Arabisch
bekertje in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
SJ: Daar is een bekertje, ja.
ستيف جيرفيتسن:نعم، يوجد كوب بهذا الاتجاه
KB: Ik zit boven een bekertje?
كيث بارى: الآن؟
Zeg me als ik over een bekertje ben.
أعلمني في حال وجود يدي فوق أحد الأكواب
Als ik zo beweeg, is er een bekertje?
كيث بارى: إذا ما ذهبت بهذا الاتجاه، أهنالك كوب آخر؟
Nu, als ik zo beweeg, is er nog een bekertje?
إذا ما اتجهت إلى هنا، أهنالك كوب آخر في هذا الاتجاه؟
Aan de kust stroomden vele jeugdige Italianen samen.....die na afloop brood kregen met nationale kaas.....en een bekertje hibiscusthee.
وهب طاقته لفاشيتنا المثالية. علي كل شواطئ روما، أحفاد روميلوس، يقفون صفوفا يرتلون اللحن الثوري.