Nederlands → Arabisch
bekend met in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik ben bekend met dit gebied.
اعرف هذه المنطقة جيدا
We waren bekend met de problemen.
و قد كانت لدينا سابق معرفه بكل الصعوبات التى تلازم القتال بهذا السلاح
Bent u bekend met de walvis Monstro?
أعندك خبر عن ( مونسترو )، الحوت؟
Ik ben iets te bekend met vernedering.
فأنا أعرف الكثير عنها
En als je niet bekend met met deze punt
و إذا كان رمز النقطة غير مألوفاً بالنسبة لك،
Ze is nog niet zo bekend met deze buurt.
إنها لم تعتد بعد على هذا المكان
Hopelijk ben je reeds bekend met dit begrip.
أتمنى ان تكون مفهومة لديك حاليا
We zijn echt al lange tijd bekend met fusie.
لقد مرّ وقت طويل منذ أن عرفنا عن الإنصهار.
En hopelijk ben je bekend met wat dit betekent.
وآمل,أن تكونوا على دراية معقولة
De meesten van jullie zijn bekend met champignons.
معظمكم يألف فطر البورتابيلو
Je bent waarschijnlijk bekend met het metrische systeem.
ربما أنت معتاد على النظام "متري".
Bent u bekend met de recentste ruwe suikermarktnotering?
هل انت على معرفة بآخر أسعار السوق للسكر الخام