Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

beetje hoger in het Arabisch

أعلى قليلا

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Dit blijkt een beetje hoger te zijn.

انها اكثر قليلاً

leggen we de lat iedere dag een beetje hoger.

نحن ندفع حدود الويب كل يوم

En het is niet de economie. Een rijker land scoort een beetje hoger.

وليس الاقتصاد. فالدول الأغنى لديها معدل أعلى بقليل

Dit schip had de omvang van het Marriott Hotel, een beetje hoger en een beetje groter.

إذاًهذه المركبة كان حجمها مبدئيا كحجم فندق ماريوت, أطول قليلا وأكبر قليلاً.

Ik denk dat de helling een beetje hoger moet, omdat de twee punten en de lijn die daar doorheen gaat zeker steiler is

ودعونا نرى اعتقد ان الميل يجب ان يكون اعلى، لأن هاتان النقطتان، اللتان يمر الخط بهما حادتان

Dankzij de belastingverlagingen die we doorgevoerd hebben zijn de loonstrookjes van de Amerikanen een beetje hoger dezer dagen.

بفضل تخفيضات ضريبية مررنا، رواتب الأميركيين هي أكبر قليلا اليوم.