Nederlands → Arabisch
badkuip in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
In de badkuip.
أين أنا؟
Natuurlijk. De badkuip.
بالطبع, حوض الحمام
Hij is gevonden in 'n badkuip.
وجدوه ميتًا في حوض الإستحمام في جاكسون هايز
Hij verdronk haar in de badkuip....
لازلت أذكر ذلك الرجل الذي أغرق زوجته في الحمام ماذا كان اسمه؟ لا أستطيع التذكر
En toen stopte hij mij in 'n badkuip.
ثم ألقى بى فى حمام ملئ بالماء
Heet water. Een badkuip vol met heet water.
ماء ساخن حوض مليئ بالماء الساخن
Leg je jurk maar in de badkuip om te weken.
خذي فستانك و ضعيه لينقع في حوض الاستحمام.
Dit is een badkuip die ik gemaakt heb, van kleine schrootjes.
هذا هو حوض الإستحمام الذى قمت بصنعه، صنع من الخردة، قدمين بـ اربعة اقدام هنا.
Een badkuip. Ik laat je struikelen en dan hou ik je onder water.
حوض الاستحمام, أجذبك من رجليك من أسفل و امسك بك و ينتهى الامر
Onder de badkuip zijn de belangrijkste elektriciteitsleidingen van de stad.
اسفل حوض الإستحمام هو خطوط كهرباء المدينة الرئيسية
We beginnen met het bouwen van een soort nachtmerrie van beperkingen in een badkuip.
لذلك فانه, بدانا ببناء نوع من كابوس من القيود في حوض الاستحمام
Hij trok me het sanatorium in en liet me in de badkuip vallen en behandelde me alsof ik...
لقد أدخلنى إلى المصحة... وألقى بى فى حمام الماء... وعاملنى كما لو أننى ماذا؟