Nederlands → Arabisch
bacterie in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Deze bacterie
الآن هذه البكتيريا
Dit is een bacterie.
هذه باكتيريا
HIer is een bacterie.
لديّ خلية بكتيرية هنا،
We wassen de bacterie weg.
ثانياً, يقول لنا طبيب العيون بأن الغبار تخرش العين
Om 11 uur is er één bacterie,
في الـ 11 صباحاً، يوجد بكتريا واحدة
Toen wilden we de bacterie uitroeien.
لذلك, كيف نقوم بذلك؟
Waarom? Omdat dat de bacterie wegspoelt.
نقوم بوضع مرافق تغسيل في المدارس أيضاً
De virussen zijn nu de bacterie de baas.
و تقوم الفيروسات بالسيطرة على البكتريا.
Er was eens een gelukkige kleine bacterie.
في يوم من الأيام كان هنالك بكتريا صغيرة و سعيدة.
Met een bacterie is het veel ingewikkelder.
التعامل مع الباكتريا أعقد بكثير.
De kleinste bacterie is ongeveer 200 nanometer.
أصغر أنواع البكتريا حجمها حوالي مئتان نانومتر.
Door het bacterie-DNA door virus-DNA te vervangen, verandert de bacterie in een fabriek van virussen.
لذا فإن تحويل الحمض النووي للبكتريا بالحمض النووي الخاص بالفيروس يحول البكتريا لمصنع لتصنيع الفيروسات --