Nederlands → Arabisch
atlas in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Atlas en Samson.
من؟ أطلس) و (شمشون) )
Hier werk ik aan: ATLAS.
وهذا هو الذي أعمل عليه فى تجربة أطلس.
Atlas, die de wereld draagt.
هذا (أطلس) حامل العالم
Ik neem even 'n foto van Atlas.
أولاً، دعيني ألتقط صورة لـ(أطلس)
Deze foto werd genomen door ATLAS.
وأخذ أطلس هذه الصورة
De Cancer Genome Atlas verschijnt nu.
مشروع أطلس جينوم للسرطان سيظهر للعلن الآن
In principe maken ze een referentie-atlas.
وبإمكانهم ببساطة عمل مرجعٍ خرائط.
Wie heeft Atlas en Samson gestuurd om Hercules te helpen?
من الذي أرسل (أطلس) و (شمشون) لمساعدة (هرقل)؟
Het heet de ATLAS detector -- 44 meter breed, 22 meter in diameter.
عرضه 44 متر، وقطره 22 متر
Spectaculaire foto van ATLAS in aanbouw zodat je de schaal kan zien.
صورة مذهلة لأطلس تحت الإنشاء يمكنكم أن تروا الحجم
Misschien dat ik een kleine atlas kan maken met mijn favoriete straten en verbindingen in Rome.
ربما علي ان احاول ان اقوم بمجلد خرائط فحسب يحتوي على شوارعي المفضلة و الروابط في روما
The Digital Universe Atlas werd gemaakt aan het American Museum of Natural History tijdens de voorbije 12 jaren.
الأطلس الرقمي للكون تم بناؤه في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي