Nederlands → Arabisch
aria in het Arabisch
نغم
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het heet "Aria".
تسمى(آريا)
Het is "Aria" van John Cage.
انها "آريا" لجون كيج.
De trein gaat door zijn aria.
القطار ضمن قطاعه, الامر متروكا له
Het is een soort aria, die terugkeert in veel van mijn tapes.
يمكنني ان اقول انها كنغمة خاصة, موجودة في مجموعة من الأشرطة التي امتلكها
Als ze een aria mooi vonden, riepen ze en gaven aan dat ze het nog eens moesten spelen, als toegift, niet aan het einde van de voorstelling maar nu meteen.
فإذا أعجبهم مقطع ما، كانوا يصيحون مطالبين بإعادته مرة أخرى،