Nederlands → Arabisch
apotheker in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wat, ho! apotheker!
ما، هو! صيدلية!
Goedemorgen, men. de apotheker.
صباح الخير، سيد الصيدلي.
Is dat niet Mr. Gower, de apotheker?
(نيك) أليس هذا هو السيد (غاوار) الصيدلي؟
Een apotheker, een psycholoog, een diëtist.
صيدلي، أخصائي نفسي، أخصائي تغذية،
Je had geen apotheker moeten worden, maar kunstcriticus.
لا، ليس عليك أن تكون كيميائي كانعليكأن تكونناقدفني!
Ik maak slaaptabletten voor George. Hoezo? Ben je apotheker?
اصنع اقراص النوم لجورج ماذا تكونين، صيدلانية؟
Ik herinner me een apotheker, - En hier in de buurt hij woont, - die te laat merkte ik
أنا لا تذكر حالة صيدلية، -- ويسكن في هذه الناحية هو، -- والتي أشرت في وقت متأخر
Meester apotheker, ik heb vergif nodig tegen ratten en een poolkat. Ze eten al mijn kippen. Wat een ramp.
سيدي العطار, أحتاج سماً لقتل جرذان و أبن عرس, إنهم يأكلون كل شيء تماماً, لعنهم الله.
Het is goed om te beginnen door te zeggen, ze willen weten hoeveel van de 10% oplossing de apotheker gebruikt heeft
أحسن طريقة تبدأ بهـا هي ان تنتبه, المطلوب هو
U zal uw genoom aan de apotheker geven, en uw medicijn wordt voor u gemaakt en het zal stukken beter werken dan de conventionele medicijnen.
ستعطي جينومك للصيدلي وسيتم اعداد دواء مصنوع خصيصا لك انت وسيعمل بشكل افضل بكثير من الادوية في السابق
De woorden van Kheirollah Gholami, apotheker in Teheran, worden alom geciteerd: "Als de situatie niet verandert, weten we echt niet meer wat we moeten doen.
تداول الناس بشكل واسع قول خير الله غلامي الصيدلي بطهران: "لو بقي الأمر على هذا الحال، فحقا إننا لا ندري ماذا سنفعل.