Nederlands → Arabisch
antwoord voor in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ligt het antwoord voor de hand.
ستكتشف من أين أتوا بالإلهام.
Bereid antwoord voor op de grap.
جهز ردة الفعل من أجل المزحة القادمة.
Daar heb ik heb een antwoord voor.
لدي إجابة لهذا
Wie heeft een antwoord voor Charlie?
من لديه رد لتشارلي؟
Oké. Wie heeft een antwoord voor Charlie?
حسناً، من لديه رد لتشارلي؟
Tot op heden heb ik geen antwoord voor je.
وحتى يومنا هذا لا أملك جوابا لكم
Heeft er iemand hier een antwoord voor hem?
هل يوجد لدى أي منكم إجابة له؟ - أنا لا أملك اجابة فعلا.
we hebben een antwoord voor u uit New Orleans.
السيد بيوريجارد! لدينا جواباً لكم من نيو اورليانز.
Ik heb niet echt een geschikt antwoord voor je.
ليست لديَّ إجابة جيّدة لك،
Ik denk dat het antwoord voor het grijpen ligt.
حسناً.. انا اعتقد اني املك الاجابة عن ذلك انها تقبع امامنا تماما
Ik heb een antwoord voor jullie. Twee antwoorden.
وانا لدي الجواب لكم.. في الحقيقية لدي اجابتين
Misschien ben jij het antwoord voor al dat bidden.
ويبدو انكما انتما الاستجابة لصلواتنا