Nederlands → Arabisch
ambachtelijke in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De ambachtelijke beweging is enorm.
حركة الحرفيون ضخمة للغاية
Zijn goede ambachtelijke tegen het mijne.
له حرفة جيدة ضد الألغام.
Het is meestal een soort keuze tussen het ambachtelijke en het intellectuele.
انها نوع من التميز.. يخرجنا من الخيار بين اما العملية.. او الفكرية
Deze mobiele telefoon begon zijn traject in een ambachtelijke mijn in het oosten van Congo.
هذا الهاتف النقال بدأ مسيرته في منجم حِرفي
Het stond op een scherpe sombere hoek, waar die stormachtige wind Euroclydon gehouden een slechter huilende dan ooit het deed over geworpen ambachtelijke arme Paul.
وقفت على الزاوية a قاتمة حادة، حيث أن الرياح عاصفة Euroclydon اصلت فيه أسوأ من أي وقت مضى عويل فعلت حول حرفة الفقراء بول قذف.
Dus Hannahs ambachtelijke werk en het het feit dat ze haar bevindingen deelde, openen de deuren tot nieuwe potentiële opportuniteiten die zowel esthetisch aantrekkelijk als innovatief zijn.
اذا عمل هانا الحرفي وحقيقة انها شاركت نتائجها تفتح الابواب لسلسلة من الامكانيات الجديدة