Nederlands → Arabisch
alleen jij in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Alleen jij en ik.
أنا وأنت فقط.
Alleen jij bent hier.
لا أحد غيرك
Ja, alleen jij en ik.
أجل، أنا وأنتِ فقط (بلانش)
Alleen jij en je moeder?
فقط أنت وامك؟ اه هه
Alleen jij bent gewapend.
أنت الوحيد فينا الذى تحمل سلاح
Alleen jij zou het wagen.
أنت فقط يمكنك أن تجرؤ إذا قاتلتنى الآن
Alleen jij kunt 'm helpen.
أنت الوحيد الذى يمكنه مساعدته الآن
Alleen jij kan hem bevrijden.
وأنت فقط تستطيع أن تحريره
Niet alleen jij hebt verdriet.
هل سبق لك أن ذهبت إلى إنجلترا؟
Niet alleen jij, maarjullie allemaal.
لست وحدك فقط بل جميعكم
Alleen jij. Niemand anders mag kijken.
أنت فقط, لا أحد معك تقوم بالمشاهدة فقط
Alleen jij kunt mijn bloed verdergeven.
انت فقط تحملين دمى