Nederlands → Arabisch
alle anderen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Net als alle anderen.
مثله مثل باقى الخطابات السابقة
Alle anderen deden het.
! لانهم يفعلون ذلك
Waar zijn alle anderen?
أين هم الأخرين؟
Alle anderen zien 't zo.
الجميع متفهّمون
Maar... tegen alle anderen,
ولكن بالنسبة لبقيتكم
Dat kunnen alle anderen ook.
وكذلك كثير من الموظفين الآخرين ملازم
Alle anderen dragen een bril.
بينما العالم كله قصير النظر
Hij was net zoals alle anderen.
على كل حال، لقد كان يشابه البقية.
Alle anderen die peilingen doen.
بالطبع أي شخص آخر يقوم بالإستطلاعات.
Net zoals alle anderen zeiden ze
وكما فعل الجميع وافقوا على هذا
Zijn ze slimmer dan alle anderen?
هل هم أذكى منا؟
Zijn we slimmer dan alle anderen?
هل نحن أذكى من الجميع؟ لست متأكدا.