Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

afgeraden in het Arabisch

غير مناسب

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik heb het haar afgeraden.

حسنا، قد سمعت، حاولت ابعادها عن هذا

Mijn dokter heeft het me afgeraden.

نصيحة طبيبى ضدها

Het wordt afgeraden hem nog opdrachten toe te vertrouwen.

لكني أقترح بالا يقوم هذا الوكيل بمهام مماثلة

Het wordt afgeraden audio-tracks aan een cd toe te voegen.

إلحاق مقطوعات صوتية باسطوانة غير منصوح به.

Het wordt afgeraden audio-tracks op een herschrijfbare schijf te schrijven.

تسجيل مقطوعات صوتية على قرص قابل لإعادة الكتابة غير منصوح به.