Nederlands → Arabisch
advocaat voor in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik ben niet de juiste advocaat voor die kerel.
لَيسَ بعد. على أية حال,انا لَسَت المحامي المناسب لهذا الرجل.
Ik word misschien weer een echte advocaat... voor eventjes, in ieder geval.
اظن انه سيمكنني ان افعلها قَدْ استطيعُ أَنْ اكُونَ محامي حقيقي ثانيةً. لفترة قليلة على أية حال.
Een erg onwaarschijnlijke advocaat voor het idee van scheiding van kerk en staat.
شخص مستبعد للتحدث عن فكرة الفصل بين الكنيسة والدولة.
Ik kwam onze Socrates vertellen dat de Baltimore Herald een advocaat voor hem zal regelen.
ماذا تريد على أى حال؟ لقد جئت كى أقول للفتى " سقراط " هنا "أن " بالتيمور هيرالد "تعارض " هيملوك
Meneer Madigan, als u armlastig bent, is het mijn taak een advocaat... voor u te benoemen.
السّيد ماديغان، ان كنت فقير، فواجبُي ان اعين محامي... ليدافع عنك
Dan wil ik je vertellen welke 2 lessen ik heb geleerd in de afgelopen 20 jaar als advocaat voor doodstrafzaken, door observatie van het verloop van ruim 100 gevallen.
وبعدها اريد ان اخبركم عن اثنان من الدروس التي تعلمتهما خلال الـ20 عامًا الماضية كمحامي دفاع لعقوبة الإعدام من مراقبتي لأكثر من قضية انكشفت بهذه الطريقة