Nederlands → Arabisch
adres naam in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Naam en adres?
ما إسمه الأول؟
Naam en adres alstublieft.
الأسم والعنوان
Ik wil jullie naam en adres.
سآخد أسماؤكم وعناونيكم
Zet daar je naam en je adres.
أكتب إسمك، عنوانك المدينة والولاية
Naam, adres en telefoonnummer.
الأسم والعنوان ورقم التليفون
Naam en adres, dan mag u naar huis.
ولكن حافظوا على الهدوء
En die envelop met z'n naam en adres?
ما رأيك بتغليفه مع اسمه و عنوانه؟
Ik wil alleen je naam en adres. Waarom?
أريد اسمك وعنوانك فحسب لماذا؟
Mag ik uw naam en adres... voor onze mailinglist?
هل تمانع ان أسجل إسمك و عنوانك من أجل أن أرسل لك قائمة منتجاتنا؟
Ik vraag geen oordeel maar een naam en een adres.
لا أريد منك تقييماً. بل أريد عنواناً.
Nu, als U me gewoon naam en adres van die persoon geeft.
الان, أذا فقط أعطيتنى أسم وعنوان الشخص الذى كان معك
Z'n moeder is dood en ze heeft geen naam of adres achtergelaten.
لقد ولدته ثم ماتت دون ان تترك اى اسم او عنوان