Nederlands → Arabisch
acht nodig in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Als u dat nodig acht.
أهناك ضرورة لذلك؟
Oké, ik heb nu acht vrijwilligers nodig.
احتاج الى ثمانية متطوعين حالا
Ik denk zo lang als de Raad het nodig acht.
أفترض أنها ستبقى طالما يعتبر المجلس هذا ضرورى.
Dus voor deze vrouw had Crassus acht legioenen nodig.
إذا هذه هي المرأة لقد تطلب من كراسوس ثمانية فيالق رومانية لينتزعها
We hebben zes tot acht heuphoge planten nodig per persoon.
ونحتاج إلى ست إلى سبع نبتات بإرتفاع الخصر لكل شخص
Alle acht zijn belangrijk. Elk merk heeft richtlijnen nodig.
وجميعها هامة. وكل علامة تجارية تحتاج لدليل توجيه في الأساس
Ik heb het niet echt nodig omdat ik deze stunt voor publiek over de hele wereld al acht tot tien jaar doe,
أنا لست حقا في حاجة إليها لأني قد قمت بتلك الحيلة للجماهير في جميع أنحاء العالم
Het vertegenwoordigd de acht en een halve minuut die licht en zwaartekracht nodig hebben om de twee te verbinden.
يمثل ذلك ثمانية دقائق ونصف الذي يستغرقه الضوء الجاذبية لربط الاثنين