Nederlands → Arabisch
absoluut niet in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
"Absoluut niet."
"لا شيء على الاطلاق."
Nee, absoluut niet.
لا، أرجوك لا تفعل
Absoluut niet, Doc.
ولا اي شيء يا دكتور
Verrast? Absoluut niet.
ذلك يُفاجئك، أليس كذلك؟
Vergeten, absoluut niet!
لقد قال أنس الأمر وليس أنا
"High? Ik? Absoluut niet.
'مخدرة؟ أنا؟ مستحيل، لا مخدرات.
Hij is absoluut niet knap.
هو ليس وسيماً بكل تأكيد
Hij is absoluut niet bang.
يا لشجاعته!
Nou, een huis, absoluut niet.
حسناً، منزل، بالطبع لا.
"Absoluut niet. 'Holmes lachte.
"لا شيء على الاطلاق." ضحك هولمز.
Absoluut niet. Daar. Natuurlijk.
بالتأكيد لا هناك, بالطبع
Kernenergie is absoluut niet nodig.
لا توجد حوجة على الإطلاق للطاقة النووية.