Nederlands → Arabisch
aantrekkingskracht in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Aantrekkingskracht meer had.
قد فقدت جاذبيتها
Ze had een natuurlijke aantrekkingskracht.
كانت تملك جاذبيّة حقيقية
Ja, er is zeker een speciale aantrekkingskracht.
نعم, بالطبع له جاذبية خاصة
Hoe ontstaan die aantrekkingskracht en die weerzin?
كيف بدأت أشعر بذلك الانجذاب و الرفض؟
Medelijden is niet hetzelfde als aantrekkingskracht.
هناك ناسِ رحيمة بدون أَنْ تسْحَبَ إليهم
Hij heeft 'n mystieke aantrekkingskracht op me. Waarom?
اشعر بانجذاب داخلى لرسومات فان جوخ لما ذلك
Nu gebruikt U uw vrouwelijke aantrekkingskracht als wapen.
انك تستخدمين الان جاذبية الانثى كسلاح
We verlaten de aantrekkingskracht van de zon over zeven minuten.
سنغادر منطقة الجاذبيه الشمسيه فى 7 دقائق.. للعلم
Dat is de aantrekkingskracht. Maar als ze echt gevaarlijk worden.
هذا جزء من جاذبيته لكن إن تحول إلى خطر حقيقي
Romantische aantrekkingskracht, hoort thuis bij het willen-systeem.
التجاذب الرومانسي، الذي يصل إلى نظام الرغبة.
Wat is het verschil tussen lichamelijke... en gewone aantrekkingskracht?
ماالفرقبينالإنجذابالجسدي... و الإنجذاب العادي؟
Deze aantrekkingskracht van objecten werkt niet alleen voor beroemde objecten.
وهذه الجاذبية التي تمتلكها المنتجات لاتكتسب قيمتها فحسب جراء المشاهير