Nederlands → Arabisch
aanklagen voor in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ik zal je aanklagen voor moord.
أنا سأَتهمك بقتلهم!
Maar aanklagen voor chantage is mogelijk.
لكن تهمة المؤامرة ممكن تبتز
Oh, mijn God! Oaar ga ik ze voor aanklagen.
ياآلهى سأقاضيهم من آجل ذلك
Het is willekeurig. Iedereen kan je voor alles aanklagen.
انه عشوائي.. يمكن لاي شخص ان يقاضي اي شخص لاي سبب كان
Hij moet u voor $100.000 aanklagen, 50.000 is niet genoeg.
أريد أن أخبره بأن يقاضيك بـ 100.000 لا أعتقد أن 50.000 كافية
Als ik vrijgesproken wordt morgen, ga ik ze voor miljoenen aanklagen.
عندما سأحصل على البراءة غدا سأقايضهم بالملايين
Deze foto nooit eerder laten zien, en ze gaan me er waarschijnlijk voor aanklagen.
لم أر هذه الصورة لأحد من قبل، وعلى الأرجح أني سأقاضى بسببها.
En als ze jou aanklagen voor meineed, dan is er £5.000 voor de beste verdediging, die je kunt krijgen.
و حين يحاكمونك على شهادة الزور سيكون هناك 5000 للمحاماة