Arabisch → Nederlands
يوم الاحتفال in het Nederlands
Feestdag
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
جرى الاحتفال يوم 15 من أيار/ مايو في العاصمة سان هوزيه.
Op zondag 15 mei vond in de hoofdstad San Jose het Gay Pride Festival plaats.
لمن يود الاحتفال بالعيد الآنف الذكر، يمكنه ذلك يوم الاحد.
Zij die de dag willen vieren, kunnen dat op zondag doen.
و لكن فى يوم كهذا عندما نقابل أصدقائنا و نتعرف على أصدقاء جدد و نشارك فى الاحتفال بالاسهامات الأولى لرجل شاب
Maar vandaag kunnen we onze vrienden ontmoeten... en de Eerste Communie vieren van een jongeman.