Arabisch → Nederlands
يكون لها تأثير in het Nederlands
hebben invloed
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ومن هذا الوزن قد يكون لها تأثير على التاريخ الأوروبي ".
Het is van dermate gewicht kan een invloed op de Europese geschiedenis. "
و مثل كثير من المصورين و الصحفيين، كنت دائما ما أتمنى أنه حين تنشر صوري أن يكون لها حقا تأثير على الموقف
Zoals vele fotografen en journalisten hoop ik altijd dat als mijn foto's gepubliceerd worden, ze daadwerkelijk invloed hebben op de situatie, in plaats van slechts te documenteren.