Arabisch → Nederlands
يعملون in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إجعلهم يعملون
Laat ze opschieten.
حاملون يعملون في.
De dragers zijn uitgeput.
ماذا يعملون الآن؟
Wat gaan ze nu doen?
لكنهم يعملون لديك
Maar ze werken voor jou.
ماذا يعملون هناك؟
Wat doen ze daar?
جميعهم يعملون عندك
Ze werken allemaal voor jou.
الجميع أصبحوا يعملون
Iedereen had werk.
« عما كانوا يعملون ».
Nopens al hunne daden.
الضباط يعملون... بشكلقلق
De afdeling moordzaken werkt aan een stuk door.
الراقصين كانوا يعملون عليها.
De dansers hebben eraan gewerkt.
ال Biohackers يعملون بمفردهم.
Biohackers werken alleen.
لقد كانوا يعملون في الورش التي يعملون فيها.
Ze leefden bovenop de werkplaatsen waarin ze werkten.