Arabisch → Nederlands
يخرج من in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
يخرج من التطبيق
Sluit de toepassing
كل شيئ يخرج من نقطة
Alles komt voort uit een punt.
اولا دعه يخرج من هنا
Laat hem weggaan.
لا تدعوه يخرج من هنا
Verlies hem niet uit het oog.
كلوا ما يخرج من الأرض.
Eet wat uit de aarde komt.
!سعيد),دعه يخرج من هنا)
Inderdaad, lulletje. Hij blufte.
لان الجديد يخرج من القديم
Het nieuwe komt tevoorschijn uit het oude.
إنه مثل فطر يخرج من اسمنت.
Het is als paddenstoelen die door beton groeien.
لا يوجد شيء يخرج من المسدس.
Er komt niets uit het pistool. man in eigen taal:
الكلام الذي يخرج من أفواهنا..
De woorden die uit onze mond komen.
سوف يخرج من الرواية الفكتورية
Hij heeft teveel romans gelezen.
يخرج من الجيش، يخلع الزي الرسمي.
Hij komt uit het leger. Hij trekt zijn uniform uit.