Arabisch → Nederlands
يجب ضمان in het Nederlands
Moet ervoor zorgen
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
و لكنني يجب أن أطلب (ضمان واضح من (كورليوني
Ik wil garanties van Corleone.
يساعد على ضمان السلامة وجميع الاحتياطات قد أتخذت، لكن يجب أن تتخذ قرارات ذكية جداً كلما حدثت.
Ik heb een back-up-team die zorgen voor veiligheidsmaatregelen, maar je moet intelligente beslissingen nemen als die zich voordoen. maar je moet intelligente beslissingen nemen als die zich voordoen.