Arabisch → Nederlands
يبذل جهد in het Nederlands
Moeite doen
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
من المحزن أن معرفة ميولها الأنتحارية لم تجعلة يبذل جهد أكبر فى المرة الثانية
Jammer dat hij, op de hoogte van haar zelfmoordneigingen... de tweede keer niet meer moeite deed.
في حين ان الرئيس لم يبذل أي جهد للحد من الأزمة، لقد حث الناس في جميع أنحاء البلاد على التزام الهدوء.
De president minimaliseert de crisis niet, maar hij maant iedereen tot kalmte aan.