Arabisch → Nederlands
يا أمي in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كلا يا أمي
Nee, mama.
نعم، يا أمي
Ja, mam.
سأذهب يا أمي
Ik ga wel.
أقصد يا أمي.
Ik bedoel, moeder.
سأتطوع يا أمي
Ik ga me aanmelden.
مصرف، يا أمي؟
Is dat een professie?
حسناً، يا أمي
Ja, moeder.
أنا بخير يا أمي
Het gaat wel, moeder.
" سأجدكِ يا أمي "
Ik kom je zoeken, mama.
لا تقلقي يا أمي.
Maak je geen zorgen, mama.
تشارلز نعم يا أمي
Ja, mam?
تشارلز انظري يا أمي
Charles, kom je binnen?