Arabisch → Nederlands
وصل إلى نهاية in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وصل إلى نهاية المستند. أيتابع من البداية؟
Einde van het document bereikt. Wilt u vanaf het begin doorgaan?
وصل إلى نهاية منطقة البحث. هل تريد أن يلتف حولها ويستمر؟
Einde van zoekgebied bereikt. Wilt u verder gaan vanaf het begin?
احد طلابي بنى تطبيق الذي وصل في نهاية المطاف إلى 1.3 مليون مستخدم.
In slechts enkele weken bouwde een student van me een applicatie die uiteindelijk 1,3 miljoen gebruikers kreeg.
ثم وصل إلى نهاية الدقيقة للجلد Fearenside في ممتلكاته، والكلب، الصياح مع الأسف، تراجعت تحت عجلات حافلة.
Dan is de fijnere einde van de zweep Fearenside's bereikte zijn eigendom, en de hond, janken met ontzetting, trok zich terug onder de wielen van de wagen.